बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन (Bill & Melinda Gates Foundation) उपयोग की शर्तें

अंतिम बार अपडेट किया गया: मार्च 03, 2022

उपयोग की ये शर्तें (“शर्तें”) आपके और बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन, जो वाशिंगटन राज्य, यूएसए के कानूनों और हमारी सहयोगी और सहायक कंपनियों (मिला कर, “फाउंडेशन,” “हम,” “हमें,” या “हमारे”) के तहत मौजूद एक धर्मार्थ ट्रस्ट है, के बीच एक अनुबंध है जो इस वेबसाइट, किसी अन्य फाउंडेशन पंजीकरण, वेबसाइट, मोबाइल एप्लिकेशन, ऑनलाइन पोर्टल, इलेक्ट्रॉनिक फॉर्म, सर्वेक्षण, संवादात्मक प्रदर्शनी, और फाउंडेशन द्वारा प्रबंधित या संचालित किसी अन्य चैनल या मोबाइल सुविधा (सामूहिक रूप से, "साइट्स") के आपके उपयोग को नियंत्रित करता है। "उपयोगकर्ता," "आप," और "आपका" ये शब्द उन संस्थाओं या व्यक्तियों को संदर्भित करते हैं जो साइट्स तक पहुँच प्राप्त करते या उनका उपयोग करते हैं। ये शर्तें आपके हमारे साथ हुए किसी अन्य अनुबंध के नियमों या शर्तों में किसी भी तरह का कोई बदलाव नहीं करती हैं।

शर्तों के अनुवाद भी उपलब्ध हैं:
शर्तों को चीनी में देखने के लिए, यहाँ क्लिक करें।
शर्तों को फ्रांसीसी में देखने के लिए, यहाँ क्लिक करें।
शर्तों को जर्मन में देखने के लिए, यहाँ क्लिक करें।

साइट्स तक पहुँच प्राप्त करते हुए या उनका उपयोग करते हुए, आपको स्वीकार है कि आपने वारंटी के अस्वीकरण और देयता की सीमाओं सहित समय-समय पर संशोधित इन शर्तों को पढ़ लिया है, समझ लिया है और इन शर्तों तक सीमित रहने के लिए सहमत हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं या आपका अधिकार-क्षेत्र उनका सम्मान नहीं करेगा, तो साइट्स का उपयोग न करें।

1. पात्रता।

साइट्स केवल उन उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध हैं जो लागू कानून के अंतर्गत कानूनन बाध्यकारी अनुबंध बना सकते हैं। साइट्स तक पहुँच प्राप्त करते हुए या उनका उपयोग करते हुए, आप दर्शाते(ती) व आश्वासन देते(ती) हैं कि (a) आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष है, या उस राज्य या देश में जहाँ के(की) आप निवासी या नागरिक हैं वयस्कता की आयु से अधिक है, और (b) यदि आप किसी संस्था की ओर से साइट्स का उपयोग कर रहे(ही) हैं, तो आप उस संस्था की ओर से इन शर्तों को स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं।

2. अतिरिक्त शर्तें।

साइट्स में जोड़े जाने वाली प्रत्येक नई या अतिरिक्त सुविधाएँ, उपकरण, साइट्स, पोर्टल्स, या सामग्री भी इन शर्तों के अधीन होंगे यहाँ तक कि अन्यथा स्पष्ट रूप से कहा गया हो। साइट्स ("अतिरिक्त साइट्स") की कुछ सुविधाएँ अतिरिक्त साइट्स में प्रस्तुत किये गए अतिरिक्त शर्तों ("अतिरिक्त शर्तों") के अधीन हो सकती हैं। उन अतिरिक्त साइट्स का उपयोग करने से पहले आपको किसी भी तरह की लागू अतिरिक्त शर्तों से सहमत होना चाहिए। जब तक कि किसी अतिरिक्त शर्तों में अन्यथा निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, अतिरिक्त शर्तें पूरक हैं और इन शर्तों में शामिल हैं। यदि आप अतिरिक्त शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आप अतिरिक्त साइट्स का उपयोग नहीं कर सकते(ती) हैं। यदि अतिरिक्त शर्तों में से कुछ शर्तें इन शर्तों के साथ असंगत हैं, तो अतिरिक्त शर्तें पूरी तरह से उन अतिरिक्त साइट्स के संदर्भ में संचालित होंगी।

3. प्रतिबंधित उपयोग।

4. स्वामित्व और बौद्धिक संपदा।

साइट्स और सामग्री कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, पेटेंट, और अन्य बौद्धिक संपदा और स्वामित्व अधिकार के कानूनों द्वारा सुरक्षित हैं। सामग्री और साइट्स के समस्त शीर्षक, स्वामित्व अधिकार और बौद्धिक संपदा अधिकार फाउंडेशन या हमारे लाइसेंस धारकों के स्वामित्व में हैं। आपके लिए स्पष्ट रूप से स्वीकृत नहीं किए गए सभी अधिकार सुरक्षित हैं। साइट्स और सामग्री में कुछ लाइसेंस प्राप्त सामग्री हो सकती है, और हमारे लाइसेंस धारक इन शर्तों के किसी भी उल्लंघन की स्थिति में अपने अधिकारों की रक्षा कर सकते हैं। यहां उपयोग किए गए फाउंडेशन के सभी ट्रेडमार्क, सेवा चिह्न, लोगो, व्यापार नाम, और कोई भी अन्य स्वामित्व पदनाम फाउंडेशन, हमारे सहयोगियों, या आपूर्तिकर्ताओं के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हैं। आप हमारी स्पष्ट लिखित सहमति के बिना हमारे किसी भी ट्रेडमार्क, लोगो या ट्रेड ड्रेस का उपयोग नहीं कर सकते(ती) हैं। यदि आप ऐसी स्वीकृति प्राप्त करते(ती) हैं, तो आपको सभी संपत्तियों का उपयोग हमारे ब्रांड दिशानिर्देशोंके अनुसार करना होगा।

5. खाता पंजीकरण।

हमारी साइट्स के कुछ क्षेत्रों तक पहुँच प्राप्त करने और उनका उपयोग करने के लिए आपको प्रोफ़ाइल बनाने या उपयोगकर्ता खाते ("खाता") के लिए पंजीकरण करने की आवश्यकता हो सकती है। उदाहरण स्वरूप, जब आप प्रस्ताव के अनुरोध का जवाब देते(ती) हैं तो आपको हमारे प्रस्ताव प्रस्तुत करने वाले पोर्टल के माध्यम से एक खाता बनाने की आवश्यकता हो सकती है। यदि आप किसी खाते के लिए पंजीकरण करते(ती) हैं, तो आप एक खाता उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड ("क्रेडेंशियल") बनाएंगे(गी)। आपको खाता पंजीकरण के दौरान और अन्य सभी समय पर हमें सटीक, पूर्ण और वर्तमान जानकारी प्रदान करनी चाहिए और हमें प्रदान की गई सभी जानकारी को अपडेट करना चाहिए ताकि यह सटीक बनी रहे। आप अपने क्रेडेंशियल्स को गोपनीय रखने और उन्हें किसी तृतीय पक्ष को प्रदान नहीं करने या उन्हें अपने क्रेडेंशियल्स या खाते का उपयोग नहीं करने देने के लिए सहमत हैं। अपने खाते और अपने क्रेडेंशियल के सभी उपयोग के लिए चाहे वह आपकी जानकारी के साथ हो या बिना जानकारी के हो, केवल आप उत्तरदायी हैं। आप सहमत हैं कि पंजीकरण या इसी तरह की प्रक्रिया के दौरान आपके लिए स्थापित अभिज्ञापक के सभी उपयोगों को जिम्मेदार ठहराया जाएगा और कानूनी रूप से आपको बाध्य किया जाएगा और आपके द्वारा किए गए उपयोग के रूप में हमारे और फाउंडेशन के किसी भी तृतीय पक्ष द्वारा उस पर भरोसा किया जा सकता है, भले ही किसी और ने आपके अभिज्ञापक का उपयोग किया हो। "फाउंडेशन थर्ड पार्टी" का अर्थ किसी भी तृतीय-पक्ष भागीदार या सेवा प्रदाता से है, जिसके साथ हम साइट, सामग्री, और कोई भी संबंधित सेवाएं प्रदान करने, या अपने मिशन को आगे बढ़ाने के लिए काम करते हैं, जिसमें उनके संबंधित सहयोगी, अधिकारी, कर्मचारी भागीदार, प्रतिनिधि और एजेंट शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। यदि आपको अपने खाते या क्रेडेंशियल के किसी भी अनधिकृत उपयोग या सुरक्षा के किसी अन्य विच्छेद का संदेह है, तो आप हमें [email protected] पर तत्काल ही सूचित करने के लिए सहमत हैं। आप अपने खाते की बिक्री या अन्यथा हस्तांतरण नहीं कर सकते(ती) हैं। जैसा कि हमारे विवेकाधिकार में निर्धारित किया गया है, हम किसी भी समय किसी भी कारण से या बिना किसी कारण के भी आपके खाते को रद्द या निलंबित करने का अधिकार रखते हैं।

6. उपयोगकर्ता योगदान।

7. उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया और प्रस्तुतिकरण।

8. ऑनलाइन कम्युनिटी साइट्स दिशानिर्देश।

जब आप हमारी किसी ऑनलाइन कम्युनिटी साइट पर जाएं या शामिल हों, या परस्पर प्रभाव डालें तो हम उम्मीद करते हैं कि दूसरों के साथ आपका व्यवहार सम्मानजनक होगा। इन साइट्स का उद्देश्य सार्थक, विस्तृत, और सुरक्षित संवाद के लिए स्थान प्रदान करना है, और इन साइट्स का उपयोग किसी भी ऐसे तरीके से नहीं किया जाना चाहिए जो इन उद्देश्यों के परस्पर-विरोधी हों। इन शर्तों के अनुसार, आप अपने आचरण और अपने सभी उपयोगकर्ता योगदानों के लिए और ऊपर खंड 3 (प्रतिबंधित उपयोग) की अपेक्षाओं के अनुपालन के लिए पूर्ण रूप से उत्तरदायी हैं। इन शर्तों के तहत हमारे किसी भी अधिकार या उपाय को सीमित किए बिना, यदि आप अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ सम्मानजनक या उचित तरीके से बातचीत करने में विफल रहें (उदाहरण स्वरूप, यदि आप दूसरों को डराएं, धमकाएं या परेशान करें, या यदि आप जानबूझकर गलत जानकारी फैलाएं) तो हम अपनी साइट्स तक आपकी पहुँच को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। यदि आप किसी अन्य उपयोगकर्ता के आचरण की रिपोर्ट करना चाहें तो कृपया हमसे [email protected] पर संपर्क करें।

9. DMCA कॉपीराइट नोटिस और टेकडाउन नीति।

यदि आप एक कॉपीराइट स्वामी हैं और आपको लगता है कि आपके काम की नकल की गई है और साइट्स पर अनुचित तरीके से उसका उपयोग किया गया है, तो कृपया नीचे सीमांकित किए गए अनुसार हमारे कॉपीराइट अनुपालन अधिकारी से संपर्क करें। 17 U.S.C. § 512(c) के अनुसार, प्रभावी होने के लिए, हमें भेजी गई अधिसूचना में निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए: (a) कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत व्यक्ति का भौतिक या इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर; (b) उस कार्य का विवरण जिसके उल्लंघन का आपने दावा किया और साइट्स के कथित उल्लंघन का विवरण और स्थान; (c) पता, टेलीफोन नंबर और ईमेल पता सहित आपके संपर्क की जानकारी; (d) एक लिखित बयान कि आपको पक्का विश्वास है कि आरोपित उपयोग उल्लंघनकारी है; और (e) झूठी गवाही के दंड के अंतर्गत आपके द्वारा एक बयान कि नोटिस में दी गई जानकारी सटीक है और आप कॉपीराइट स्वामी की ओर से कार्य करने के लिए विधिवत अधिकृत हैं।

हमारे कॉपीराइट एजेंट से यहां संपर्क करें:
बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन (Bill & Melinda Gates Foundation)
ध्यान दें: कॉपीराइट मैनेजर, लीगल
P.O. Box 23350
Seattle, WA 98102

कृपया ध्यान दें कि डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट की धारा 512(f) के तहत, कोई भी व्यक्ति जो जानबूझकर वस्तुतः झूठा बयान देता है कि वह सामग्री उल्लंघन कर रही है वह जवाबदेही के अधीन हो सकता है। यदि आपको शंका हो कि साइट्स पर सामग्री उल्लंघन कर रही है या नहीं, तो हमारा सुझाव है कि नोटिस भेजने से पहले आप किसी वकील से संपर्क करें। अन्य स्थानीय कानूनों के अंतर्गत आपके पास समान अधिकार हो सकते हैं। कृपया ऐसे सभी मुद्दों को ऊपर दिए गए पते पर भी निर्देशित करें।

10. लिंक की हुई साइट्स।

साइट्स में अन्य वेबसाइट्स और साइट्स के लिंक हो सकते हैं जिनमें हमें लगता है कि आपकी रुचि हो सकती है (सामूहिक रूप से, “लिंक की हुई साइट्स”)। लिंक की हुई साइट्स इस फाउंडेशन के नियंत्रण में नहीं हैं और यह फाउंडेशन लिंक की हुई साइट्स के लिए, या उन पर मौजूद किसी भी प्रकार की जानकारी या सामग्री के लिए, या उनसे प्राप्त हुई किसी भी प्रकार के प्रसारण के लिए, किसी भी लिंक की हुई सेवाओं के लिए उत्तरदायी नहीं है। किसी लिंक के समावेशन का अर्थ इस फाउंडेशन द्वारा लिंक की हुई साइट्स का अनुमोदन या लिंक की हुई साइट्स के संचालकों के साथ किसी प्रकार का जुड़ाव नहीं है। यह फाउंडेशन लिंक की हुई साइट्स की जाँच, सत्यापन या निगरानी नहीं करता है। यह फाउंडेशन केवल आपकी सुविधा के लिए लिंक की हुई साइट्स का लिंक प्रदान करता है। लिंक की हुई साइट्स की अपनी नीतियां और शर्तें हो सकती हैं और हम किसी लिंक की हुई साइट्स की नीतियों या शर्तों के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। आप अपनी जोखिम पर लिंक की हुई साइट्स तक पहुँच प्राप्त करें।

11. गोपनीयता नीति।

कृपया हमारी गोपनीयता एवं कुकीज़ नोटिस का संदर्भ लें (जिसे https://www.gatesfoundation.org/privacy-and-cookies-noticeपर पाया जा सकता है) जो साइट्स के माध्यम से एकत्र किए गए व्यक्तिगत डेटा के संग्रह, उपयोग और संग्रहण से संबंधित हमारी कार्यप्रणाली और नीतियों का वर्णन करता है। आप स्वीकारते(ती) हैं और सहमत हैं कि आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी की सटीकता और सामग्री के लिए पूरी तरह उत्तरदायी हैं।

12. कोई कमीशन नहीं।

हम सेवाओं, समर्थन या अन्य गतिविधियों के लिए भुगतान किए जाने की इच्छा रखने वाले व्यक्तियों के साथ समझौता उस समय तक नहीं करते हैं जब तक कि हम इरादतन ऐसा करने के लिए एक स्पष्ट अनुबंध में प्रवेश न करें। इसका मतलब, उदाहरण स्वरुप, हम किसी ऐसे व्यक्ति को कमीशन या अन्य राशि का भुगतान नहीं करते हैं जो अनुदान की व्यवस्था करने में मदद करता है, नौकरी, या कुछ और करता है जब तक कि हमने ऐसी किसी भी व्यवस्था से पहले लिखित रूप में ऐसा करने के लिए स्पष्ट रूप से अनुबंध न किया हो। हम आपको या किसी अन्य को कुछ भी भुगतान किए बिना और आपके लिए किसी कार्य का दायित्व लिए बिना आपके द्वारा प्रदान की गई किसी भी जानकारी का उपयोग, हटा या नज़रअंदाज कर सकते हैं। यदि आप इस प्रतिबंध से सहमत नहीं हैं, तो कोई भी जानकारी प्रस्तुत न करें।

13. आश्वासन का अस्वीकरण।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, साइट्स, सामग्री, प्रस्तुतीकरण टिप्पणियाँ, और उपयोगकर्ता योगदान "जैसा है", "सभी दोषों के साथ" और "जैसा उपलब्ध है" प्रदान किया जाता है और उपयोग और प्रदर्शन का पूरा जोखिम आपके साथ शेष रहता है। यह फाउंडेशन यह आश्वासन नहीं देता है कि साइट, सामग्री, प्रस्तुतीकरण टिप्पणियाँ, या उपयोगकर्ता योगदान में सटीक जानकारी है या वो बग, दोष या त्रुटियों से मुक्त होंगे, या बिना किसी विघ्न के सुगम होंगे। फ़ाउंडेशन, फ़ाउंडेशन तृतीय पक्ष, और उनके विक्रेता और आपूर्तिकर्ता कोई प्रतिनिधित्व, आश्वासन, या शर्तें, व्यक्त, अंतर्निहित, या वैधानिक नहीं बनाते हैं और इसके द्वारा व्यापारिकता, व्यापारिक गुणवत्ता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, शीर्षक, शांत आनंद, या गैर-उल्लंघन की किसी भी अंतर्निहित आश्वासन को अस्वीकार करते हैं। अपने स्थानीय कानूनों के अंतर्गत आपके पास अतिरिक्त अधिकार हो सकते हैं जिन्हें ये शर्तें बदल नहीं सकती हैं। विशेष रूप से, जिस हद तक स्थानीय कानून वैधानिक शर्तों को शामिल करता है जिन्हें बाहर नहीं किया जा सकता है, उन शर्तों को इस दस्तावेज़ में शामिल माना जाता है, लेकिन उन अंतर्निहित वैधानिक शर्तों के उल्लंघन के लिए फाउंडेशन और फाउंडेशन के किसी भी तृतीय पक्ष की देयता धारा 14 (कुछ नुकसान के अस्वीकरण) और 15 (देयता और विशिष्ट उपाय की सीमा) उस कानून के तहत अनुमत सीमा तक के अनुसार सीमित है।

14. कुछ क्षतियों का अस्वीकरण।

किसी भी स्थिति में इस फ़ाउंडेशन या फ़ाउंडेशन के तृतीय पक्ष साइट्स, सामग्री, प्रस्तुतीकरण की टिप्पणियों, या इन शर्तों के कारण होने वाले, इन पर आधारित, इनके कारण या किसी भी तरह से इनसे संबंधित किसी भी अनुवर्ती; विशेष; आकस्मिक; अप्रत्यक्ष; दंडात्मक नुकसान; लाभ, व्यापार, सद्भावना, प्रत्याशित बचत, या उपयोग की हानि के लिए; डेटा की हानि या अपभ्रष्‍ट प्रयोग, गोपनीय जानकारी, या अन्य जानकारी; व्यवसाय में बाधा; व्यक्तिगत चोट; संपत्ति का नुकसान; गोपनीयता का नुकसान; सद्भाव या उचित देखभाल के किसी भी कर्तव्य को पूरा करने में विफलता; लापरवाही; और किसी भी अन्य आर्थिक या अन्य नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, भले ही फाउंडेशन या फाउंडेशन के तृतीय पक्ष को इस तरह के नुकसान की संभावना के बारे में बताया गया हो।

15. दायित्व की सीमा और अनन्य उपाय।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक और जिस सीमा तक वे धारा 13 (आश्वासन के अस्वीकरण) या 14 (कुछ नुकसानों का अस्वीकरण) के तहत बहिष्कृत या अस्वीकृत नहीं हैं, फाउंडेशन और फाउंडेशन के तृतीय पक्ष साइट्स, सामग्री, उपयोगकर्ता योगदान, प्रस्तुतीकरण की टिप्पणियों, या इन शर्तों के कारण होने वाले, इन पर आधारित, इनके कारण या किसी भी तरह से इनसे संबंधित किसी भी अधिकतम, आपके लिए सकल देयता, और आपके किसी भी और सभी दावों और कार्रवाई के कारणों से उत्पन्न होने वाली किसी भी और सभी क्षतियों, चोटों और नुकसान के लिए इन शर्तों के तहत विशेष उपाय, या ये शर्तें हमारे विकल्प पर होंगी: (A) सामग्री, साइट्स, या प्रस्तुतीकरण टिप्पणियों के सभी या कुछ हिस्सों का प्रतिस्थापन, सुधार या बदलाव (यदि कोई हो) जो आपके नुकसान का कारण बनता है; या (B) आपके नुकसान की मात्रा जिसे शामिल नहीं किया गया है और जिसे आप वास्तव में यथोचित विश्वास में सहते(ती) हैं, वह मात्रा उस राशि से कम होगी जिसे आपने वस्तु या सेवा जिससे नुकसान (यदि कोई हो) हुआ है के लिए वास्तव में हमें या व्यय किये हुए कथित नुकसान के लिए भुगतान किया है। इन शर्तों के तहत या सामग्री, साइट्स, उपयोगकर्ता योगदान, या प्रस्तुतीकरण की टिप्पणियों से संबंधित एकाधिक दावों या मुकदमों का अस्तित्व धन के नुकसान की सीमा को नहीं बढ़ाएगा या विस्तारित नहीं करेगा।

16. परिसीमाओं के संबंध में महत्वपूर्ण सूचना।

कुछ क्षेत्राधिकार जानबूझकर किए गए कृत्यों (धोखाधड़ी, कपटपूर्ण गलतफहमी, और व्यक्तिगत क्षति को प्रकट करने में विफलता सहित) से होने वाले नुकसान या दायित्व की सीमा जैसे कुछ नुकसानों के बहिष्करण और सीमाओं की अनुमति नहीं देते हैं। इन शर्तों में किसी भी चीज़ की व्याख्या ऐसे बहिष्करण दायित्व के रूप में नहीं की जाएगी जिसे लागू कानून के अंतर्गत वर्जित नहीं किया जा सकता हो। यदि आप उन अधिकार क्षेत्रों में से किसी एक में रहते हैं या कानूनों के अधीन हैं, तो आपके लिए उपलब्ध किसी भी वैधानिक अधिकार को उस कानून के तहत अनुमत सीमा (यदि बिल्कुल भी) तक सीमित माना जाएगा और, यदि सीमा की अनुमति नहीं है, तो इस खंड के बहिष्करण आप पर लागू नहीं हो सकते हैं।

17. स्वतंत्र उपाय।

धारा 14 (कुछ हानियों का अस्वीकरण) के तहत नुकसान का बहिष्करण धारा 15 (देयता और विशिष्ट उपचार की सीमा) में आपके विशेष उपाय से स्वतंत्र है और यह तब भी बना रहता है, जब विशेष उपाय अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल रहता है या अन्यथा अप्रवर्तनीय समझा जाता है। धारा 14 और 15 में दायित्व की प्रत्येक सीमा इस बात पर ध्यान दिए बिना लागू होती है कि क्या हानि, दायित्व, या नुकसान (a) अनुबंध के उल्लंघन, (b) वारंटी के उल्लंघन, (c) लापरवाही और गलत बयानी सहित गलती या क्षति, (d) सख्त दायित्व, या (e) कार्रवाई का कोई अन्य कारण, उस सीमा तक बहिष्करण और सीमाएं लागू कानून द्वारा निषिद्ध नहीं हैं।

18. क्षतिपूर्ति।

लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, यह फाउंडेशन, फाउंडेशन के तृतीय पक्ष, उसके अधिकारियों, कर्मचारियों, एजेंटों, भागीदारों, आपूर्तिकर्ताओं, सहयोगियों, और लाइसेंस धारकों ("क्षतिपूर्ति पार्टियों") की सभी दावों, मुकदमों, कार्रवाईयों, हानियों, देनदारियों और खर्चों के खिलाफ, जिसमें वकीलों की फीस और लागतें शामिल हैं, चाहे वह क्षति, अनुबंध या अन्यथा ("दावों") से संबंधित हों, उनसे से उत्पन्न हों, या कथित रूप से (a) साइट्स, सामग्री, और/या फाउंडेशन या फाउंडेशन के तृतीय पक्ष द्वारा प्रदान किए गए किसी भी उत्पाद या सेवाओं की आपके उपयोग से; (b) आपके खाते के तहत होने वाली गतिविधियों से; (c) इन शर्तों के किसी उल्लंघन से; (d) उपयोगकर्ता योगदान, प्रतिक्रिया, या प्रस्तुतीकरण से; और (e) आपके द्वारा किसी अन्य पक्ष के अधिकारों या लागू कानून का उल्लंघन करने से उत्पन्न हों रक्षा, क्षतिपूर्ति करने और हानिरहित रखने के लिए आप सहमत हैं। आप किसी भी पूर्वगामी की प्रतिरक्षा में पूर्ण रूप से सहयोग करने के लिए सहमत हैं। हम अपने स्वयं के खर्च पर, किसी भी मामले की रक्षा को विशेष रूप से नियंत्रित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं अन्यथा आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन है और आप गैर-इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड में हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना किसी भी मामले का निपटारा नहीं करेंगे। बचाव करने, क्षतिपूर्ति करने और हानिरहित रखने का आपका दायित्व उस सीमा तक सीमित होगा जब तक आपको लागू राष्ट्रीय संघीय, राज्य या स्थानीय कानूनों के तहत संप्रभु प्रतिरक्षा प्रदान की जाती है। ऐसे मामलों में जहां राष्ट्रीय संघीय, राज्य या स्थानीय कानूनों की अपेक्षाओं के कारण क्षतिपूर्ति करने का आपका दायित्व सीमित हो सकता है, आप अपने एजेंटों और कर्मचारियों के सामान्य लापरवाह कृत्यों और चूक जो ऐसे व्यक्तियों को नुकसान पहुंचाते(ती) हों जो इन शर्तों का पक्ष नहीं के लिए उत्तरदायी होंगे।

19. नियंत्रक कानून और विशिष्ट क्षेत्राधिकार; विवाद समाधान।

इन शर्तों और साइट्स के आपके उपयोग को वाशिंगटन राज्य, यूएसए के कानूनों द्वारा नियंत्रित किया जाता है, कानून के प्रावधानों के चुनाव की परवाह किए बगैर, सिवाय इसके कि जहां आपके लिए प्रकाशित सरकारी कानून, अध्यादेश, विनियमन, निर्देश, आदेश, या अपने स्थानीय क्षेत्राधिकार (एक "जनादेश") के कानून के आवेदन के लिए अनुबंध जैसे के लिए आवश्यक हो। आप एतद्द्वारा किंग काउंटी, वाशिंगटन, यू.एस.ए. में आसीन सामान्य क्षेत्राधिकार के किसी राज्य या संघीय न्यायालय के अनन्य क्षेत्राधिकार के लिए सहमति देते(ती) हैं, सिवाय उस सीमा के जिसमें आपको किसी मैंडेट द्वारा ऐसा करने से प्रतिबंधित किया गया हो। माल की अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के अनुबंध पर संयुक्त राष्ट्र का कन्वेंशन इन शर्तों पर लागू नहीं होगा। साइट्स, सामग्री, उपयोगकर्ता योगदान, या इन शर्तों से उत्पन्न या संबंधित किसी भी विवाद या दावे के लिए, इस खंड के अनुसार दावा करने से पहले आप और फाउंडेशन एक दूसरे को संपर्क की जानकारी, प्रासंगिक दस्तावेज, सहायक जानकारी और प्रस्तावित समाधान के साथ विवाद का लिखित विवरण भेजकर इसे हल करने का अवसर देंगे(गी)। फाउंडेशन को नोटिस धारा 26 (नोटिस) में निर्दिष्ट के अनुसार भेजा जाएगा। यह फाउंडेशन आपको उस ईमेल या डाक पते पर लिखित रूप से सूचित करेगा जो आप हमें हमको भेजी जाने वाली अपने नोटिस में या अपने खाते की जानकारी में प्रदान करते(ती) हैं। आप और फाउंडेशन दोनों ही विवादों और दावों पर नेकनीयती से बातचीत करने के लिए सहमत हैं। यदि इस फाउंडेशन को आपका नोटिस प्राप्त होने या हमारे द्वारा आपको नोटिस मेल करने के बाद 60 दिनों के भीतर दोनों पक्ष विवाद या दावे को हल करने में असमर्थ हैं, तो आप और फाउंडेशन सहमत हैं कि दोनों में से प्रत्येक पक्ष विवाद या दावे का अनुसरण कर सकता है। इसके प्रतिकूल किसी प्रावधान के होते हुए भी, यदि किसी भी कारण से, साइट्स, सामग्री, उपयोगकर्ता योगदान या इन शर्तों पर आधारित, इनसे उत्पन्न, या इनसे संबंधित किसी भी दावे या कार्रवाई का कारण, या किसी पक्ष द्वारा अन्य पक्ष के खिलाफ किसी भी प्रकार की कोई कार्यवाही या अन्य मुकदमेबाजी, चाहे अनुबंध के दावों, क्षति के दावों, या अन्यथा के संबंध में, संघीय या राज्य अदालत में चल रहा हो, दोनों पक्ष एतद्वारा जूरी द्वारा परीक्षण के लिए अपने संबंधित अधिकारों का त्याग करते(ती) हैं। यह छूट किसी भी अतिरिक्त शर्तों, बाद के संशोधनों, नवीनीकरणों, पूरक, या इन शर्तों के संशोधनों पर लागू होती है।

20. शर्तों में बदलाव।

यह फाउंडेशन आपको नोटिस मिलने पर किसी भी समय इन शर्तों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जिसे किसी भी कानूनी रूप से स्वीकार्य माध्यम के द्वारा प्रदान किया जा सकता है जिनमें शामिल हैं (a) इन शर्तों को अपडेट करना और उन्हें साइट पर पोस्ट करना; या (b) आपके द्वारा अपने खाते में प्रदान किए गए पते पर ईमेल करना। आप परिवर्तनों के लिए समय-समय पर इन शर्तों की समीक्षा करने के लिए सहमत हैं और आप किसी भी समय https://www.gatesfoundation.org/terms-of-use पर सबसे वर्तमान शर्तों की समीक्षा कर सकते(ती) हैं। हमारे नोटिस में दर्शाई गई प्रभावी तिथि के अनुसार अपडेट की गई शर्तें आप पर बाध्यकारी हैं। प्रभावी तिथि के बाद आपके द्वारा साइट्स का उपयोग जारी रखना अपडेट की गई शर्तों के लिए आपकी स्वीकृति को इंगित करता है, भले ही आपने उनकी समीक्षा न की हो। यदि, किसी भी समय, आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो साइट्स का उपयोग न करें।

21. समापन।

हम किसी भी समय और बिना किसी पूर्व सूचना के अपने एकमात्र और पूर्ण विवेक से साइट्स के आपके उपयोग को अस्वीकार या निलंबित कर सकते हैं या समाप्त कर सकते हैं। हम किसी भी समय और बिना किसी पूर्व सूचना के अपने एकमात्र और पूर्ण विवेक से साइट्स को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं और इन शर्तों को समाप्त कर सकते हैं और साइट्स और सामग्री की अखंडता को बनाए रखने के लिए जो भी कार्रवाई हम आवश्यक समझते हैं वह कर सकते हैं। समापन इस फाउंडेशनके किसी भी अधिकार या उपाय को सीमित नहीं करेगा। धारा 4 (स्वामित्व और बौद्धिक संपदा), 6 (उपयोगकर्ता योगदान), 7 (उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया और प्रस्तुतीकरण), 9 (DMCA कॉपीराइट नोटिस और टेकडाउन नीति), 10 (लिंक की हुई साइट्स), 11 (गोपनीयता नीति), 13 (आश्वासन का अस्वीकरण), 14 (कुछ नुकसान का अस्वीकरण), 15 (देयता की परिसीमा और विशिष्ट उपाय), 16 (परिसीमाओं से संबंधित महत्वपूर्ण सूचना), 17 (स्वतंत्र उपाय), 18 (क्षतिपूर्ति), 19 (शासी कानून और अनन्य क्षेत्राधिकार; विवाद समाधान), 21 (समापन), 22 (कैलिफ़ोर्निया के निवासियों को नोटिस), 23 (अप्रत्याशित घटना), 24 (सामान्य शर्तें), और 25 (नोटिस) समाप्ति से बचे रहेंगे। पूर्ववर्ती आपके द्वारा हमारे साथ किए गए अतिरिक्त अनुबंधों की प्रवर्तनीयता को प्रभावित नहीं करता है, जैसे कि अनुदान के लिए एक अनुबंध।

22. कैलिफ़ोर्निया के निवासियों के लिए नोटिस।

साइट्स का उपयोग करके, आप कैलिफ़ोर्निया नागरिक संहिता की धारा 1542 के संबंध में अपने अधिकारों का त्याग करते(ती) हैं, जिसमें कहा गया है, "एक सामान्य विज्ञप्ति उन दावों तक विस्तारित नहीं होती है जिसमें कि लेनदार या प्रकाशन करने वाला/करने वाली पक्ष प्रकाशन के कार्यान्वयन के समय अपने पक्ष में नहीं जानता/जानती है या मौजूदगी का संदेह करता/करती है और यह कि, यदि उसके द्वारा ज्ञात होता, तो देनदार या प्रकाशित पक्ष के साथ उसके निपटान पर वास्तव में प्रभाव पड़ता है।"

23. अंतर्राष्ट्रीय उपयोग।

कृपया ध्यान रखें कि हमारा मुख्यालय संयुक्त राज्य में है और यह कि साइट्स और सामग्री संयुक्त राज्य के कानून द्वारा नियंत्रित हैं। यदि आप संयुक्त राज्य के बाहर से साइट्स का उपयोग या सामग्री तक जा रहे(ही) हैं, तो आपकी जानकारी को संयुक्त राज्य या किसी अन्य स्थान पर जहां हमारे सर्वर स्थित हो सकते हैं स्थानांतरित, संग्रहीत और संसाधित किया जा सकता है। यह फाउंडेशन कोई वर्णन नहीं करता है कि साइट्स या सामग्री संयुक्त राज्य के बाहर के स्थानों में उपयोग के लिए उपयुक्त या उपलब्ध हैं, और उन क्षेत्रों से साइट्स या सामग्री तक पहुंच प्रतिबंधित है जहां साइट्स या सामग्री अवैध है। जो लोग युनाइटेड स्टेट्स के बाहर के स्थानों से साइट्स और सामग्री का उपयोग करना चुनते हैं, वे अपने उपक्रम पर ऐसा करते हैं और लागू स्थानीय कानूनों के अनुपालन के लिए जिम्मेदार हैं। आप संयुक्त राज्य निर्यात कानूनों और विनियमों के उल्लंघन में साइट्स या सामग्री का उपयोग या निर्यात नहीं कर सकते(ती) हैं। यदि आप संयुक्त राज्य के बाहर से साइट्स का उपयोग करते(ती) हैं या सामग्री तक पहुँच प्राप्त करते हैं तो आप, (a) संयुक्त राज्य में अपनी जानकारी के हस्तांतरण, संग्रहण और प्रसंस्करण के लिए सहमति देते(ती) हैं; (b) यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका के ट्रेजरी विभाग की "विशेष रूप से नामित नागरिकों और अवरुद्ध व्यक्तियों की सूची" पर हैं या संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रतिबंधित देश में स्थित हैं, तो आप साइट्स या सामग्री का उपयोग या उन तक पहुँच प्राप्त नहीं करेंगे(गी); और (c) सभी स्थानीय कानूनों, नियमों और विनियमों का पालन करने के लिए सहमत हैं, जिसमें आप जिस देश में रहते(ती) हैं और जिस देश से आप साइट्स या सामग्री तक पहुँच प्राप्त करते(ती) हैं, वहां के सभी कानून, नियम और विनियम प्रभावी होते हैं। साइट्स और सामग्री किसी भी व्यक्ति या संस्था द्वारा वितरण या उपयोग करने के लिए किसी भी ऐसे अधिकार क्षेत्र या देश में जहां ऐसा वितरण या उपयोग कानून या विनियम के विपरीत होता है, अभिप्रेत नहीं है, या वो किसी भी ऐसे अधिकार क्षेत्र या देश के भीतर पंजीकरण आवश्यकता के लिए इस फाउंडेशन या उसके सहयोगियों के अधीन होगा।

24. अप्रत्याशित घटना।

जब कोई विफलता या देरी हमारे उचित नियंत्रण से परे कृत्यों या परिस्थितियों के परिणामस्वरूप होती है, जिसमें भगवान के कार्य, बाढ़, आग, भूकंप, विस्फोट, सरकारी कार्रवाई, युद्ध, आक्रमण या शत्रुता (चाहे युद्ध घोषित हो या नहीं), आतंकवादी आशंका या कृत्य, दंगा या अन्य नागरिक अशांति, राष्ट्रीय आपातकाल, क्रांति, विद्रोह, महामारी, तालाबंदी, हड़ताल या अन्य श्रम विवाद (चाहे हमारे कार्यबल से संबंधित हो या नहीं), या संवाहकों को प्रभावित करने वाले प्रतिबंध या देरी या पर्याप्त या उपयुक्त सामग्री की आपूर्तियों की प्राप्ति में अक्षमता या देरी, सामग्री या दूरसंचार ब्रेकडाउन या पावर आउटेज शामिल हैं, हम आपके लिए उत्तरदायी या जिम्मेदार नहीं हैं और हमारे प्रदर्शन में किसी भी विफलता या देरी के लिए डिफ़ॉल्ट या उल्लंघन नहीं होगा।

25. सामान्य शर्तें।

ये शर्तें और कोई भी: (a) यहां निगमित नोटिस, शर्तें, या अन्य आइटम; (b) साइट्स पर निहित अतिरिक्त नियम और शर्तें, किसी विशेष गतिविधि में आपकी भागीदारी के हिस्से के रूप में, या किसी सामग्री से संबंधित; और (c) साइट्स या किसी सामग्री, सेवा या अन्य गतिविधि के संबंध में आपके द्वारा प्रदान की गई कोई अतिरिक्त सहमति या अनुबंध, जो आपके और फाउंडेशन के बीच साइट्स या इसकी विषय वस्तु के संबंध में संपूर्ण अनुबंध का गठन करता है। यदि इन शर्तों के किसी प्रावधान को सक्षम क्षेत्राधिकार वाले न्यायालय द्वारा अवैध, अमान्य, या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो शेष प्रावधान पूरी तरह से लागू और प्रभावी रहेंगे। आप और फाउंडेशन का इरादा है कि इन शर्तों के प्रावधानों को लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक लागू किया जाए। तदनुसार, आप और यह फाउंडेशन सहमत हैं कि यदि इन शर्तों के किसी भी प्रावधान को अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो जहाँ संभव हो, इसे लागू करने योग्य बनाने के लिए आवश्यक सीमा तक संशोधित किया जाएगा, जिसमें इसको हटाया जाना भी शामिल हो सकता है। खंडों के शीर्षक केवल सुविधा के लिए हैं और इनका कोई कानूनी या संविदात्मक महत्व नहीं है। "सहित" या "उदाहरणार्थ" के बाद के उदाहरणों की कोई भी सूची व्याख्यात्मक है और संपूर्ण नहीं है, जब तक कि "केवल" या "एकमात्र" जैसे शब्दों द्वारा योग्य न बनाया गया हो। यह फाउंडेशन इन शर्तों को, पूर्ण या आंशिक रूप से, किसी भी समय या बिना किसी सूचना के आपके लिए निर्धारित कर सकता है। आप इन शर्तों को निर्धारित नहीं कर सकते या किसी भी अधिकार का निर्धारण, हस्तांतरण नहीं कर सकते(ती), या उप-लाइसेंस नहीं दे सकते(ती) हैं या इसके अंतर्गत कोई कार्य नहीं सौंप सकते(ती) हैं। आपके या अन्य लोगों द्वारा उल्लंघन के संबंध में कार्रवाई करने में फाउंडेशनकी विफलता अनुवर्ती या उसी के समान उल्लंघनों के संबंध में कार्रवाई करने के उसके अधिकार को नहीं छोड़ती है। इस फाउंडेशन द्वारा हस्ताक्षरित लिखित दस्तावेज में होने पर ही अधित्याग इस फाउंडेशन के लिए बाध्यकारी होगी। आप और यह फाउंडेशन दोनों एक-दूसरे को आश्वासन देते हैं कि, इन शर्तों को दर्ज करते हुए, न तो यह फाउंडेशन और न ही आप इन पर निर्भर हुए हैं, या इन शर्तों में स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट के अलावा किसी भी कथन, वर्णन, आश्वासन, या आश्वस्ति के आधार पर कोई अधिकार या उपाय नहीं होगा। पूर्ववर्ती वाक्य किसी भी ऐसे दायित्व को सीमित या वर्जित नहीं करेगा जिसे लागू कानून के अंतर्गत सीमित या वर्जित नहीं किया जा सकता हो। आपके और इस फाउंडेशन, या फाउंडेशन के उत्तराधिकारियों और अनुमत नियुक्तियों के अलावा किसी को भी इनमें से किसी भी शर्त को लागू करने का कोई अधिकार नहीं होगा। ये शर्तें इन शर्तों की विषय-वस्तु के संबंध में आपके और हमारे बीच सभी पूर्व या समसामयिक चाहे लिखित हों या मौखिक, अभिवेदनों, समझ, अनुबंधों, या संचार, का स्थान लेती हैं।

26. नोटिस।

साइट्स पर नोटिस पोस्ट करने या फाउंडेशन को आपके द्वारा प्रदान किए गए किसी भी ईमेल या डाक पते पर उसे भेजने सहित फाउंडेशन आपको वो सभी नोटिस (कानूनी प्रक्रिया सहित) दे सकता है जिन्हें किसी भी वैध तरीके से फाउंडेशन को देने की आवश्यकता होती है। आप फाउंडेशन को वर्तमान और सटीक संपर्क जानकारी प्रदान करने और साइट्स पर पोस्ट की गई सूचनाओं की जाँच करने के लिए सहमत हैं। आप फाउंडेशन को मेल करते हुए उसे कोई भी नोटिस भेजने धारा 9 (DMCA कॉपीराइट नोटिस और टेकडाउन नीति में वर्णित नोटिस को छोड़ कर) के लिए सहमत हैं:

बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन (Bill & Melinda Gates Foundation)
ध्यान दें: लीगल
P.O. Box 23350
Seattle, WA 98102

बिल एंड मेलिंडा गेट्स फाउंडेशन एग्रीकल्चर इनोवेशन्स (Bill & Melinda Gates Agricultural Innovations)
ध्यान दें: लीगल
7733 Forsyth Blvd., Suite 1100
Clayton, Missouri 63105

बिल एंड मेलिंडा गेट्स मेडिकल रिसर्च इंस्टिट्यूट (Bill & Melinda Gates Medical Research Institute)
ध्यान दें: लीगल
P.O. Box 23350
Seattle, WA 98102

गोपनीयता सबंधित प्रश्नों के लिए कृपया हमारा डेटा प्राइवेसी पोर्टल देखें।